Добре дошли в Япония!
Символи и образи
Ако ви е интересна темата за японските символи и искате да разберете подробности по нея, книгата на Братислав Иванов е точно за вас. Тя може да бъде полезна, както на запалени японисти, така и на любопитни читатели, които искат да научат повече за тази далечна и загадъчна страна.
Условно трудът е разделен на две части. В първата е събрана полезна и подробна информация за съвременна Япония: местоположение, географски данни, територия, население, флора, фауна, административно деление, изпълнителна и съдебна власт. По-нататък се прави преглед на важни исторически събития като се преминава през различните периоди от създаването на страната до днес. В отделна глава е намерено място за митологията като са разгледани основните митове: сътворението, създаването на Япония, божествата, слизането на Небесния внук и раждането на Джимму, който се смята за родоначалник на императорите и наследник на богинята на слънцето Аматерасу. Вярванията на японците, шинто и останалите религии (включително будизъм и конфуцианство, които имат най-дълбоки корени в Япония) заемат следващ отдел на книгата.
Втората част на изследването започва с научно навлизане в сферата на знаците. Семиотичният увод разглежда на достъпен език науката за знаците като я свързва с японските канджи (йероглифи).
Следва просторен материал за японските традиционни символи. Сред тях се окрояват държавните символи (химн, герб, печат и национален флаг). Растенията, които имат най-дълбок символизъм за далечния народ, са сакура (японската вишна), на чиято мимолетна красота хората се любуват всяка пролет, хризантемата, лотосът, борът, бамбукът и някои други цветя, характерни за региона. Ако попитаме някой японец, кое е най-боготвореното животно там, със сигурност на първо място той ще отговори: котката. Неко (котка) е незаменим символ, който може да се види буквално на всяка крачка в страната - жив или под формата на всевъзможни сувенири. Кучето е друго обожавано и почитано четириного. Нека си спомним фигурата на Хачико, която се намира в центъра на Шибуя и е символ на дълбока преданост. Тя е само една част от обожествените кучета на Япония.
Свещени животни в Япония има много, но ако отидете в старата столица Нара, неизбежно ще се натъкнете на шика - фантастичният елен, който броди необезпокояван из улиците на древното градче и обича да похапва хрупкави шика сенбей (курабии). Заекът е още едно боготворено същество, на което са посветени цели храмове. Като добавим лисицата, енотът тануки и язовецът муджина, картината на божествените животни в Япония става почти пълна.
След животните, важно място в книгата заемат и свещените птици. Знае се, че жеравът, например, е символ на чистота, щастие, честност и безкористност. Гарванът е другата птица, чийто глас може да се чуе навсякъде из страната. Шаранът е на особена почит. Сред насекомите най-ярка символика притежават светулката и пеперудата.
Съществата от митичния свят, които също притежават любопитна символика за японците, са свързани с юки онна (снежната жена), призраците юрей, водните духове каппа, дяволитите създания онни, дървесните духове кодама, дългоносите горски обитатели тенгу и други фантастични творения. За всички тях има изчерпателни подробности в книгата.
Богатият снимков материал на томчето помага на читателя да се озове сред невероятна вселена от многообразие и фантазия. За островния народ, обожествяването на всяко стръкче трева и всяка животинка е свързано с древните вярвания на шинто. Сакралните предмети и обекти на този стар мироглед все още се тачат там.
Книгата "Символите на Япония" се чете на един дъх. Тя е безценно четиво, пропито от духа на народа, чиято сила продължава да живее в бъдещите поколения. Как? Отговорът е прост: почитайки традициите и помнейки символите си.
"Символите на Япония" се разпространява от издателство "Изток-Запад". Можете да закупите книгата в книжарниците или да я поръчате с отстъпка на онлайн адрес:
https://iztok-zapad.eu/yaponski-simvoli#2566
Автор: Мария Симеонова
