BG l EN
FRIDAY CHOPSTICKS
  • Начало
  • Статии
  • Рубрики
    • Интересни факти от Азия
    • Кино
    • Книги
  • Архив
    • Предавания
    • Видео
    • Аниме & Манга
    • Гейминг
    • К-драми
    • Корейски хроники
    • Музика
  • FC
    • Екип
    • Другите за нас
    • Партньори
    • Контакти
  • Начало
  • Статии
  • Рубрики
    • Интересни факти от Азия
    • Кино
    • Книги
  • Архив
    • Предавания
    • Видео
    • Аниме & Манга
    • Гейминг
    • К-драми
    • Корейски хроники
    • Музика
  • FC
    • Екип
    • Другите за нас
    • Партньори
    • Контакти

Първи срещи с Корея: Поканата и планът (част 1)

14/2/2018

Comments

 

Как ще реагираш, ако изневиделица те поканят след 10 дни да заминеш за страната, за която… дори ти е крайно трудно да изкажете чувствата си. Страната, която е на първо място в отрупания ти списък с мечтани дестинации. Страна, чиято култура те вълнува толкова много, че се е превърнала в страст и сте развили long-distance relationship. Страна, която е като далечен мираж, на който си свикнал да се радваш само от разстояние. Е, аз мога да кажа, че добре направиха като ми отправиха въпросната покана само 10 дни преди датата на полета...

Нека се върна назад и разясня от къде тръгна всичко, за което предстои да прочетете в блог поредицата „Първи срещи с Корея.“ Korea.net е официалният уеб портал на корейското правителство, който популяризира Корея онлайн. Сайтът е част от Корейската културна и информационна служба (KOCIS), която е част от Министерството на културата, спорта и туризма. В екипа на Friday Chopsticks от две години има три репортери на Korea.net – Диана, Лилия и Божана, а от една година и още три – Яна, Алекс и аз. В средата на месец януари бях избрана да отида в Корея за тазгодишната церемония по въвеждането на репортерите на сайта.

Picture

Церемонията по въвеждането на новите репортери през 2017 г. Снимка: Jeon Han за Korea.net

След като първоначалната еуфория попремина(което ще рече, че бях способна да стоя на едно място) дойде осъзнаването – аз наистина отивам в Корея. За своя собствена изненада, осъзнах че колкото и страстно да се интересувам от страната, всъщност знам много малко конкретни практични неща. Наложи ми се много бързо да наваксам.

Започнах от основните неща.

Документи
За по-кратък от 90 дни престой в Корея българските граждани не се нуждаят от виза. Влизането в страната става само с паспорт и попълването на два документа - Traveler Declaration Form или митническа декларация, касаеща какво внася пътуващия в страната, и Arrival Card, в която се попълват адреса по време на престоя в Корея, целта на посещението и други подобни кратки въпроси. Бланките биват раздадени още от персонала в самолета преди пристигането, но ако проспиш този момент, то могат да се вземат и от самото летище. На контролно пропускателния пункт се вземат и биометрични данни от пътниците, което ще рече, че трябва да пъхнеш показалците си в едно уредче, което ги сканира. След преминаването на тези стъпки, би трябвало човек да се сдобие със заветния Entry Confirmation или разрешение за престой от 90 дни.

Валута
Валутата в Корея е южнокорейски вон (KRW), който се бележи с ₩. Банкнотите в страната са с номинал от 1 000, 5 000, 10 000 и 50 000 ₩.

Ето и разбивката, която си направих:
1000 ₩ = 0.75 € (~1.50 лв)
5000 ₩ = 3.75 € (~7.50 лв)
10 000 ₩ = 7.50 € (~ 15 лв)
50 000 ₩ = 37.50 € (~75 лв)
PictureКартите T-money са с най-различни картинки Снимка: sigflipsthetable.com
Градски транспорт
След проучването си в интернет останах с впечатлението, че метрото е предпочитаният метод за придвижване и намерих само положителни мнения за начина, по който е организирано. Цената на билетчето започва от 1 350 ₩ за пътуване в рамките на 10 километра и от там се качва с по 100 ₩ на всеки допълнителни 5 км, докато не стигнете 50-тия километър, когато вече се качва с по 100 ₩ ​ на всеки 8 км.

Корея не само има отлично изградена система за обществен транспорт, но и разработена транспортна карта, която е достъпна за ползване както от гражданите, така и от международните посетители. Такава карта може да бъде закупена от метростанциите, по-големите магазини и дори от някои от будчиците за кафе и списания на улицата. На същите тези места може и лесно да бъде заредена. Ползвателите на T-money пестят около 10% от стандартната цена на билетчето и така например в рамките на 10 км пътуване с метрото цената е 1 250 ₩.

Автобусите са друг удобен и надежден транспорт, който обаче не е за предпочитане в пиковите часове. По цвета на автобусите в Сеул може да се разбере и функцията им: сините автобуси пътуват по главните пътища и се движат на сравнително дълги разстояния; зелените автобуси пътуват на кратки разстояния и превозват пътници между трансферни точки, като метростанции и спирки с други автобуси; червените автобуси са експресни автобуси, които пътуват от Сеул до крайградски зони; жълтите автобуси пътуват по ограничени в даден района на Сеул маршрути.

Други
Роумингът от България, разбира се, е на безумни цени. Препоръчително е всеки, които пътува на там, да не забравя да ограничи мобилните си данни за в роуминг, защото едно случайно погрешно движение, може да излезе доста солено. В Сеул на много места се намират Wi-Fi хотспотове, но за хората, които не искат да разчитат на това, има и други опции. Много удобен вариант е закупуването на SIM карта с включени в нея единствено мобилни данни. Такива има за период от 5, 10 и 30 дни и са с неограничени данни. Могат да се поръчат по интернет и да се вземат директно на летището. Преди обаче да си купиш корейска карта ще трябва да преминш през процеса на установяване дали телефона ти е заключен и дали е съвместим с мрежите на корейските мобилни доставчици.

Стандарта да напрежение на тока в Корея е 220 волта при 60 Hz, а изходът е с двете кръгли дупки - същият, като този в България.

​Аз + Citymapper = Любов, или как да си сигурен, че няма да се изгубиш в град с 10 милиона жители. Въпреки наличието на карти, знаци и всякакви упътващи табели по улиците на големите градове, друго си е наистина да си сигурен, че ще стигнеш безпроблемно до желаната дестинация. Е, Citymapper е приложението, заради което спя спокойно нощем, в градовете, за които има разработени карти. Приложението изисква интернет връзка, но е безплатно и не само намира адреси и предлага маршрути за достигането им, но и превежда ползвателите стъпка по стъпка през целия маршрут. Дори има аларма, която ти напомня, че трябва да слезеш на дадената спирка. Брилянтно.
Разбира се, запълних и около десет страници с места, които искам да видя, и храни, и напитки, които искам да опитам. Целият този процес, през който преминах преди да замина, беше не по-малко ценен от самото ми пребивавне в Корея. С всяка следващо прочетено изречение за нещата, с които ми предстоеше да се сблъскам, не само научих невероятно много неща, но и придобих увереността, че и на другия край на света съм способна да се справя с всичко.

​Малко неща са толкова удовлетворяващи, колкото това да нашариш карта на непознат град с кръгчета и по-късно да държиш същата тази карта, когато си на няколко крачки от някое от тези кръгчета.

Очаквайте скоро и следващите части от блог поредицата "Първи срещи с Корея".
Автор: Емилия Кирчева

Comments

Русалката и тангото

9/2/2018

Comments

 
Picture
                              От Сара Чанг до Пиацола и Уон Кар-уай
Сара Чанг произхожда от семейство на корейски музиканти. На 4 години започва да свири на цигулка, а на 8 дебютира с Нюйоркската филхармония. Година по-късно записва първия си албум. В "Джулиард Скуул", където учи, среща безумно талантливи хора, чиято конкуренция я мотивира да върви напред.

​Наричана е "детето-чудо" на съвременната класическа музика. Зад гърба си има множество награди и почетни отличия. През 2011г. става артистичен посланик на посолството на САЩ.
Името на Сара Чанг няма нужда от преставяне у нас. Тя е посещавала България неведнъж. Този път се завърна, за да си сътрудничи с Маестро Найден Тодоров. На пресконференцията, която даде за журналистите, преди големия концерт, цигуларката сподели, че е искала да се върне у нас, след последното си гостуване и да направи нещо непредсказуемо. Най-добрият избор за тази цел е творчеството на Астор Пиацола - световно признатият аржентински композитор, създател на стила "tango nuevo." "Годишните вермена на Буенос Айрес" показват красотата на тангото и правят реверанс към самия Вивалди. Ето защо, Сара се е спряла точно на това произведение. Изпълнителката твърди, че Пиацола е сравнително ново предизвикателство за нея. Започнала е да го свири едва през 2017г. Желанието й било, чрез творбите му, да накара публиката да почувства страната на тангото и да пожелае да отиде там. С музикант като нея, това не би трябвало да е трудно.

За Сара е важно с кого си партнира на сцената. Хармонията между нея, Маестрото и оркестъра е от първостепенно значение. Изкуството е усещане и магия. Важно е, как музикантите ще накарат публиката да се чувства по време на концерта.
Съветът на Сара към младите: "да не изпитват страх от музиката."

Концертът в зала "България" се оказа събитие. Всички билети бяха продадени предварително. Сред публиката имаше и правостоящи. 

Началото беше дадено с Ленард Бърнстейн и увертюрата към операта "Кандид". Прекрасно звучене на целия оркестър, преди да се появи голямата изпълнителка. След края му, всички стаиха дъх. Очакваха с нетърпение излизането на Сара. А тя се плъзна неуловимо от лявата страна на сцената и застана в средата - облечена като русалка, с ослепително красива рокля. Вдигна цигулката на рамото си и... магията се получи. Вълшебна мелодия започна да се лее. "Буенос Айрес Лято", "Буенос Айрес Есен", "Буенос Айрес Пролет", "Буенос Айрес Зима"...

Пиацола звучеше на българска сцена, от цигулката на Сара Чанг, а навяваше спомен за Аржентина, тангото и... Уон Кар-уай.
 
Аз самата се отнесох далеч, далеч и си спомних онзи прекрасен филм на хонконгския режисьор, сниман в Аржентина - "Щастливи заедно". Танго, огън, щастие! Погледнах за момент останалите хора в залата. Всички бяха притихнали. На лицата си имаха леки усмивки. Наслаждаваха се на звуците, изпитвайки безкрайна музикална нирвана. И така до финала. Сара не направи допълнително изпълнение, но поне пет пъти се връщаше на сцената, под бурните ръкопляскания на публиката. Русалката се плъзна обратно и се скри зад вратата, оставяйки след себе си незабравим спомен за огнено аржентинско танго и още нещо...

Финалът на Маестрото и оркестъра представи симфонична картина "Порги и Бес" на Джордж Гершуин. Достоен завършек на вечерта, който показа, че музикантите си бяха свършили работата отлично. Зрителите излизаха от залата с грейнали лица и живо коментираха божественото изживяване.

Автор: Мария Симеонова
Comments

Зимни олимпийски игри 2018: Българското участие

7/2/2018

Comments

 
Пълната делегация на България за Зимните олимпийски игри в Пьонгчанг ще се състои от 48 души – сред които 21 състезатели и 15 треньори. Водач на делегацията ще бъде президентът на Българския олимпийски комитет Стефка Костадинова, а знаменосец по време на отгриването на Игрите на 9-ти февруари ще бъде носителят на Световната купа по сноуборд в алпийските дисциплини за 2016 година Радослав Янков. 
Picture
Снимка: pyeongchang2018.com

Българските представители ще се състезават в шест спорта - ски алпийски дисциплини, биатлон, ски бягане, спускане с шейни, ски скокове и сноуборд. Най-голямата група е в биатлона, където за пръв път от игрите в Албервил през 1992 г. България ще бъде в пълен състав от десет души - петима при мъжете и петима при жените.  Сред участниците на Игрите деветима са дебютантите в българския състав, а с най-много участия са Александра Жекова и Мария Киркова, за които това ще е четвърто поредно участие в олимпийски игри.

Преди четири години в Сочи българските спортисти бяха 18, а във Ванкувър през 2010 г. 19 състезатели представиха България. Най-голям състав страната ни е имала в Албервил през 1992 г. с 30 състезатели. 


Ето и поименен списък на всички български спортисти на Зимните олимпийски игри в Пьонгчанг:
Биатлон: Красимир Анев, Владимир Илиев, Антон Синапов, Димитър Герджиков, Михаил Клечеров, Емилия Йорданова, Десислава Стоянова, Стефани Попова, Даниела Кадева и Милена Тодорова
Сноуборд: Александра Жекова, Радослав Янков, Теодора Пенчева
Ски алпийски дисциплини: Албърт Попов, Мария Киркова, 
Камен Златков
​
Ски скок: Владимир Зографски
Ски бягане: Веселин Цинзов, Йордан Чучуганов и Антония Григорова-Бургова
Спускане с шейни: Павел Ангелов
Comments
<<Назад

    Архив

    March 2021
    September 2020
    January 2020
    October 2019
    September 2019
    July 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    October 2017
    June 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    July 2015
    April 2015
    February 2015
    January 2015
    October 2014
    September 2014
    July 2014
    May 2014

Powered by Create your own unique website with customizable templates.
​