Автор: Мария Симеонова
На 27 септември, в Аулата на СУ " Климент Охридски", Нобеловият лауреат за литература Мо Йен получи титлата „Почетен доктор“ на Софийския университет. Освен това важно събитие, в същия ден се състоя празник на Китай, който отбеляза 10 годишнината от създаването на Институт „Конфуций“ в света и 7 години от съществуването му в България. Екип на предаването присъства на празничните церемонии в СУ и на езерото "Ариана", където се проведоха различни игри, бяха показани чайна церемония и калиграфия. Мо Йен е роден в град Гаоми, провинция Шандун. Близо до него се намира родното място на друг голям китайски писател, живял през 17-18в. - Пу Сун Лин. Знае се, че неговият прякор означава "Бъбривецът", докато Мо Йен е избрал за свой псевдоним думата "Мълчалив". Големият талант оставя произведенията му да говорят вместо него. Според смиреният китайски писател, един творец трябва да има универсален поглед към света и хората и да продължава да се развива. В словото си пред гостите и приятелите на Китай, той сподели, че народът му все още помни помощта, която България е оказала при създаването на Китайската република. Първата държава, признала страната, е била бившият Съветски съюз, а втората - България. Въпреки това, поради часовата разлика, може да се каже, че ние сме били първи. Мо Йен продължи със словото си като засегна важни теми от своето творчество и призна, че черпи вдъхновение от природата и ежедневието в Китай. Изрази радостта си, че в момента у нас се превеждат още две негови произведения, едното от които е готово. Знае се, че творбите на писателя са високо ценени навсякъде по света. Режисьорът Джан Имоу създава филм по романа на Йен "Червено сорго". След края на церемонията, във фоайето на Софийския университет беше открита изложба, показваща лицето на Китай през погледа на българи, посетили Поднебесната империя в последните години. Автор: Мария Симеонова |
Архив
March 2021
|