
В първата част на книгата - „Самурайски легенди и предания”, ще откриете над тридесет разказа за чест, любов, предателство, преданост и отговорност в неповторимия дух на древна Япония. Мистични същества от японската митология, древни вярвания и ритуали от изтока се преплитат в тези легенди за живота и битието на самураите, даващи възможност на читателя да се докосне до митовете, оформили съвременната представа за войните. Между страниците на книгата се намира прозорец към същността на философията Бушидо или „пътят на война” – неписания кодекс за поведението на самураите, който изисква морални ценности като чест, себеотрицание, смелост и преданост. Чрез поведението на героите в преданията можем да видим какво е било да си част от тази многоуважавана прослойка, която обаче е имала тежки задачи и отговорности.
Във втората част на книгата присъстват подбрани истории от книгата на Ямамото Цунетомо „Хагакуре”. В превод заглавието на книга означава „Скрит под листата” и това не е случайно – книгата е написана по разкази на оттеглилия се като будистки монах самурай Ямамото Цунетомо, които предава житейския си опит под сянката на дърветата в подножието на планината, в която живее, на млад самурай, който го посещава. Смятана за един от най-ценните източници на сведения относно живота, възгледите и традициите на самурайската класа и нейно духовно ръководство, книгата е неповторим поглед през очите на един истински самурай.
Третата част на сборника събира самурайски миниатюри. Впечатляващата селекция от истории, събрани в едва няколко изречения, показва, че изказано по подходящ начин, едно послание може да бъде предадено в няколко думи, които да се помнят дълго.
Шокиращи, разтърсващи, основаващи се на силни чувства и непреходни ценности, но най-вече каращи ни да се замислим – такива са разказите в този сборник, каквито са били и животите на енигматичните личности от класата на самураите.